Querelle de mots [reprise]

À y regarder de plus près, 
même la volonté n'est pour ainsi dire
qu'une projection infondée

                                                                 _ Oliver Rohe, Défaut d'origine
                                                                             [Éditions Allia - p.24]

                                                               Harold Budd /Brian Eno
                                                         The Pavilion Of Dreams - 1978
                                          Composed by H. Budd / Engineer R. Davies / Producer B. Eno

▫

l'odeur du livre est bouleversante / il est un goût de lumière acide ou d'aurore encolérée par le reflux des lettres / c'est aussi plein d'ombres chaudes que la langue passionne  / le texte pousse des petits cris à l'intérieur de la nuit / il faut traverser la gorge du verbe — d'un matériau à un autre trouver le repaire le gouffre du coeur / la voix des ellipses fouille les ruines de la bouche / entre les plis tout ce qui parle de friction en silence / on s'efforce de faire tomber le sel de la salive / on ouvre le rêve à l'orage qui attend sa révélation / pleurer est une liberté et un geste d'art / de là les lames blanches les ondes fébriles d'une chambre noire / les images se disputent la sensibilité du temps la vérité vraie la vérité vivante / glisse la tentation terrible des mots d'explication / mais de notre entente à l'invisible le sens profond de la langue / les mots cherchent les éclaircissements leur essence l'autorité le prestige la biologie charnelle / qu'ils aillent se faire foutre ! ... l'affection est immuable  

                                                               Arts-Loi [ardemment]

Les contrevenantes

                                                                   Archive - Is this me 
                                                                      [Super 8 | 2022]

... quelques minutes vives pour enjamber le train. Elles partent voir Cirrus, qui lui, les observe depuis le pont-route. Rien ne les destine au souvenir. Sont-elles entières dans un tout en dehors et sans dedans ? Elles arpentent le chemin comme un perpétuel à venir, un long chemin des yeux du haut puis du bas des rails. La vie recommence sur des lignes en rupture. L'une exprime sa surprise, l'écriture est parfois vide. Celles qui se regardent, énumérent les cruautés du monde. Elles touchent les âmes étourdies. Dans l'éclat du détour, il y a le retour de l'absence. Tout revient, alors, mais pour que chaque histoire soit autre chose que l'histoire du passé.

j'entends leur respiration derrière les efforts qu'elle déploie
contre le besoin irrépressible, le devoir déchirant

la lumière cogne sur leurs tissus
sans contresens

carnet / photographies : " l'interdite " & autoportrait K.D
― Villetaneuse - Paris, 31 août 2025

Le Jeu imprenable

 

Nous ne savons plus dire le Mal.

Nous ne savons plus que proférer le discours des droits de l'homme - valeur pieuse, faible, inutile, hypocrite, qui repose sur une croyance illuministe en l'attraction naturelle du Bien, sur une idéalité des rapports humains (alors qu'il n'existe évidemment de traitement du mal que par le mal).

                 _ Jean Baudrillard, La Transparence du Mal

         Cat Power - Hate
          [The Greatest  | 2005]

j'aime les gens honnêtes, qui sont-ils ?

est-ce toi qui m'écoute quand ton coeur s'essouffle ou toi qui jongle avec la langue maudite, toi la nature vérace devant l'écran radar, sans doute toi le mécréant dans son corps de ferme, et toi qui cherche le sens oublié des mots — qui d'autre se trouve ici ? 

l'honnêteté est marginale, ne parle pas sur des cahiers chiffrés. Elle n'est pas la chemise immaculée pour séduire l'écriture d'un système, elle est voie sur un chemin vague. Ce n'est pas non plus une formalité généreuse pour se remercier. Si je ne sais pas et d'évidence, je ne sais pas, elle m'aiguille. Si je m'exalte, si je parle sans cesse et que je digresse, elle sourit. Et si toi et moi, l'on s'entend, on l'a saisie sans se faire mal avec des souvenirs, elle se risque. Sans loi morale, sans conformité. 

                                                         ©Y.D - Sarrazine_1351

▫

 ⌠merci, f. & y. pour ce qui est dit et dedans⌡

Lettre au doigt et à l'oeil

la vie a été vive / par delà la mort les artistes ne sont plus / sans langage sans monde infini / j'ai foulé ma peau le papier et je vous ai emmenés avec moi / vous les sentiments désobéissants / et vous qui avez la lettre errante je vous aime / je n'ai pas écrit votre naissance / les ciels de la musique m'ont accouchée / je suis nue comme une émotion / je vous écris démeublée / ce n'est pas extraordinaire la parole s'échappe d'une fierté excessive / elle est la tension entre mes narines et mes lèvres / je sens fort ce que je suis en train de vous dire / tout mon corps est empli de pièces / leur invisibilité est l'oeil unique de ma peau / elle voit le graphe de la volupté / ne craignez pas le circuit d'une lettre à l'égard du verbe / c'est vous lire c'est désirer / sans abandon sans possession / du lieu du lit j'apprends le silence des cascades innocentes / il me sourit et m'imprègne / touchez-moi au-dedans de l'inévitable / au-devant des formes d'écriture / la beauté du clignement de l'oeil / l'éternité sensorielle / sommes-nous proches lune et soleil ?          

La respiration sous le feuillage

                                                                           le frottement

pulpe percée de la tendresse

gaze agité par la chronique satin

                                                      il me manque l'auxiliaire magique

                                                      pour déplacer votre fièvre 

Végétations (et c'est la nuit de la mort des promesses)

  

                                                                          la dualité 

« ― prends l'éternité Nina, ne compte plus les nuits ! »

         c'est l'unique invitation qu'il murmure à son oreille
         les yeux baissés sur l'éclipse de son tissu entrouvert
         une mine de rêves tout autour d'elle
     
                    il lui parle
                    depuis la chute de l'été
                    à cette seule différence
                    il ne la connait pas
                    il est un jour de la vie
                    à sentir son corps 
                    jamais arrêté
           
 
        il est tard
        Nina descend
        s'effeuille plus loin 
        elle s'envahit d'une averse

                                                         

                               Floating Points and Pharoah Sanders - Promises
                                                   at Sargent Recorders - Los Angeles 2019

  Movement 1 (integral) 06:24
  Floating Points, Pharoah Sanders & The London Symphony Orchestra

D'ailleurs Derrida et la culture du secret

 

il se trouve que je me trouve

...

depuis ce site sans lieu

traverse et non sans amour des lieux

quelque chose de la culture du secret 

" le secret doit être respecté "

Film documentaire " D'ailleurs, Derrida " - 1999

Réalisation et écriture : Safaa Fathy
68 minutes . Super 16 mm. couleur
[Français - Anglais] 

Les courbes sonores du corps

dans la chambre noire
défaut de mémoire
extrait de naissance
naturelle déclaration

            chère inflorescence 
                 je te pressens

               ton incarnation
     qu'il faut gémir en toutes lettres

               ta main gauche
     qui murmure l'imprononçable

  quelques feuilles souffles
 en perte de salive

et devant
mon corps émotion
tout en masse de remous
faubourg rouge indiscipliné 
collecte les désirs conscients
et les révoltes orphelines

dis-moi
des mots qui tonnent
un éboulement de sens
quand on est au dedans


        quel beau délit de vivre !

Sentir le hasard

sentir ma peau    sentir le vent monter   hisser ma voile nue   le courant croissant sur ma peau  une vague pleine d'impatience   des grands yeux d'enfant   un regard abyssal    sentir ton humeur    sentir encore  des grimaces souriantes   excitantes  ce qui tombe d'une joie  impossible  heurter le récif des habitudes acides    sentir le premier coup après-coup le contre-coup des gestes muets   recommencer la parole mouillée   chanter la voie intérieure    sentir précieusement le désastre  ne plus te connaître   basculer le temps  mon ventre est une horloge vivante   te prêter ma peau  dévoilée   et ne plus te voir    sentir la résidence politique   l'une dans l'autre   éprouver le rythme absent    sentir ta peau écrite   une considération    le hasard 

 

Nocturne │parole anatomique (extrait)

mon cœur habillé de noir
parle à l'infini
et d'un instinct, oui !
noir cérémonie

crève la beauté
crève le sentiment
crève de dire

mon cœur qui bat, vrai sur ces mots
comme le corps au rythme de la féline
musique entraînée au désir
bornée, charnue

noir qui bat vite ……… noir velouté,
bouleversement du hasard dans un ensemble
où envers et endroit comme ombre et lumière
s'accordent dans un mortel retournement
murmure d'une malice platine 

le battement indomptable
sa chemise ouverte

noir profond des confins
que ton rebord éclaire

dis-moi comment disparaître dans l'intimité du corps !

une noce pour toi chaque matin,
secouée par le vent et la pluie de mes paupières
descend - descend - veut - ne retient - anime - touche,
remonte le cou, la nuque, le pavillon chaud

au centre d'une brune qu'un nom s'invite
répandue par un petit coup sec

 

                                                                    Archive - Gold 
                                              [Album : Call to Arms & Angels | 2022]

The here and after : The smile (from Strangers)

So here we are 
...
With kisses and curses, dripped in laughter
Happily, happily, would I disappear

 

                                                    Film : Pina - Wim Wenders 2011
                                 Music / lyrics / voice : Jun Miyake - Lisa Papineau
                         [The Here and After from Stolen from Strangers - 2008]

 ▫

There is a Smile of love

And there is a Smile of Deceit

And there is s Smile of Smiles

In which these two Smiles meet.

And there is a Frown of Hate,

And there is a Frown of Disdain,

And there is a Frown of Frowns

Which you strive to forget in vain ;

For it sticks in the Heart's deep Core

And it sitcks in the deep Back bone,

And no Smile that ever was smiled,

But only one Smile alone,

That betwixt the Cradle and Grave

It only one smil'd can be ;

But when it once is Smil'd,

There's and end to all Misery.

_ William Blake, The Smile

                                       

 

Derrière les murs dort le sommeil

Des jours vont venir qui passeront sur moi, longs et sans désirs, et ma curiosité se fera douce comme une veilleuse dans la chambre d'un convalescent. Je m'approfondirai dans les secrets de ma conscience tumultueuse. Les grands incendies qui nous enflamment de science, de haine ou d'amour dormiront sous la cendre, je pourrai respirer ma vie d'un souffle égal. - Est-ce donc là ce que je venais chercher ?
Toute ma soif va-t-elle enfin s'apaiser, et pour combien de temps ?
Une pensée de bon nirvana amollit déjà mon coeur : le désert que j'ai traversé était celui de mes désirs. Quand ma volonté se réveillera, il me semble qu'elle voudra des choses nouvelles et que je ne me rappellerai plus rien des souffrances du passé. Je rêve d'un sommeil qui serait une mort, et d'où l'on sortirait armé, fort d'une personnalité régénérée par l'oubli, retrempée dans l'inconscience...


                                         _ Isabelle Eberhardt, extrait de Vie nouvelle
                                                                     [Ecrits sur le sable Tome 1]

                                                                                   

                                    Massive Attack & Burial & Hope Sandoval
                                         [Four Walls / Paradise Circus - 2011]
                

Words in my blouse : masques d'amour

                                                    Patti Smith,  Piss factory
                                                           B-Side of Hey Joe
                                                                     [1974]


       Come in lovely Mummers don't bother the snow
         We can wipe up the water sure after you go
          Sit if you can or on someMummer's knee
                Let's see if we know who ya be
                      TRADITIONAL
                                                                                             
                                                 Venez venez merveilleux Masques qu'importe la neige
                                                                Nous épongerons l'eau derrière vous
                                                           Asseyez-vous si vous pouvez sur un genou
                                                                Et nous devinerons qui vous êtes
                                                                        AIR TRADITIONNEL



My coat reeked, my face sooty with indignant tears. It didn't really matter then. It doesn't really matter now. I can make it matter or not. I can be beatific or dead. I can be bountiful or a shriveled branch. I long to see, to hear that I which I create. The moods storm the impossible sink flushing water the wrong way corkscrew style. I long to hear that I which I made and not outlive it. Not outlive it.
                                                             
                                                                            ⃰
oh stolen book my salvation no crime sweet no scent mesmeric no snow so light than the simple knowledge of you rimbaud sailor face words hidden in my blouse so close to my breast 
                                                                                  — piss factory draft

The years saw me grow long-limbed awkward inexplicably maverick. I sought my kind and found none. How you rescued me.


                                                                                 
Mon manteau empestait, mon visage était tout charbonneux de larmes d'indignation. Cela n'eut pas tellement d'importance sur le moment. Cela n'en a plus aujourd'hui. Tant bien que mal, j'ai survécu. Je peux être au comble du bonheur ou éteinte. Je peux être généreuse ou sèche comme une vieille branche. Je suis impatiente de voir, d'entendre ce que je crée. Mes humeurs agitent l'impossible évier y chassant l'eau en maladroits tourbillons.

                                                                           ⃰
ô livre de mon salut pas de crime plus doux pas de parfum plus entêtant pas de neige plus légère que ton livre volé toi rimbaud face de marin dont je cachais les mots sous mon corsage contre mon sein
                                                                                  — brouillon de l'Usine à Pisse

Les années me virent grandir tout en longueur bras et jambes devenir gauche et inexplicablement à part. Je cherchai ma famille sans la trouver.
Ah ! comme tu m'as délivrée !

                                     
                                      
                        — Patti Smith, Auguries of Innocence / Présages d'innocence
                                          Extrait : Mummer love / Masques d'amour⃰
                                                     Christian Bourgois éditeur
                                                  [trad de l'anglais par J. Darras]

         ⃰ Mummer :   dans le monde rural anglais, personnage costumé et masqué lié à des rites célébrant le retour des saisons.

               

Such life was, perhaps, life to be touched with confidence

                                 
                                    David Sylvian  [Live recorded in Tokyo, 2004]
                                                  When the Poets Dreamed of Angels 
                                                                   & Cries and Whispers 
                                                                             


                                                                           Are you asleep ?
                                                                Are you going to wake up ?
   
                                                                            _ Yasunari Kawabata
                                                 from The House of the Sleeping Beauties

À l'embouchure du dicible

         (...)
et c'est surtout avoir le sentiment de partager ces gestes et ces rites avec d'autres, au-delà des frontières et des nationalités, partager ces choses devenues racines, tout en sachant à chaque instant qu'elles sont en même temps fragiles et essentielles, menacées par le temps et par les hommes :


 fragments d'oubli et de mémoire, gestes que l'on retrouve
 sans les avoir jamais appris, mots qui reviennent,
 souvenirs de berceuses,
                   
 photographies précieusement conservées :
 signes d'appartenance sur lesquels se fonde son enracinement dans l'Histoire,
 sur lesquels se forge son identité,
 c'est-à-dire ce qui fait qu'il est à la fois lui et identique à l'autre.


                                            _ Georges Perec, Ellis Island
                                                  Description d'un chemin
                                                           [Éd. P.O.L]





                                                 Ce qui trace l'ardent souvenir,
                                                               ce sont nos pulsations données
                                                          à la limite de l'immuable.

Muurwerk, la lune éclaire ruelle de l'aurore

                                                      Muurwerk, Bruxelles 1986/87

                              Réalisation : Wolfgang Kolb
                              Chorégraphie / interprétation : Roxane Huilmand
                              Film : Philip Maendly
                              Son : Ricardo Castro
                              Musique : Walter Hus
                                                      [Belgique / Pays-Bas]
                                                   



                                                        La parole est une hystérie
                                                  qui relève de la frustration
                                                  qui par ailleurs la compense.
                                                                            Vous êtes si loin.

                                                                    _ Sophie Podolski,
                                                              Le pays où tout est permis
                                                                      [Belfond, 1973]

The Hollow Men ( Erasures and Displacements )

                                   V
                                 (...)
                        Between the conception
                        And the creation
                        Between the emotion
                        And the response
                        Falls the Shadow

                                                                       Life is very long

                       Between the desire
                       And the spasm
                       Between the potency
                       And the existence
                       Between the essence
                       And the descent
                       Falls the Shadow
                                (...)



                                               _ T.S Eliot, The Hollow Men
                                                                       [Selected Poems]

Life, life : And This I Dreamt, and This I Dream

                                                          Ryuichi Sakamoto, Life, life
                                                             Poem : Arseny Tarkovsky
                                                                 Voice : David Sylvian
                                                                 [Album : async, 2017]




And this I dreamt, and this I dream,
And some time this I will dream again,
And all will be repeated, all be re-embodied,
You will dream everything I have seen in dream.

To one side from ourselves, to one side from the world
Waves follows wave to break on the shore,
On each wave is a star, a person, a bird,
Dreams, reality, death - on wave after wave.

No need for a date : I was, I am, and I will be,
Life is a wonder of wonders, and to wonder
I dedicate myself, on my knees, like an orphan,
Alone - among mirrors - fenced in by reflections :
Cities and seas, iridescent, intensified.
A mother in tears takes a child on her lap.



                             _ Arseny Tarkovsky
                            From : Life, life. 1965


             

Carbon ( from Light : Blue Poles )

                                                Trentemøller, Where The Shadows Fall
                                       Vocals : Marie Fisker. Live in the KEXP Studio
                                                         Recorded March 11,2017



              On into otherness ?
          are we in the world after or before 
          are we or are we not magnetic force 

                      _ Inger Christensen
                    from Light : Blue poles
                [Translated by Susanna Nied]

Émulsion de fait

                                                          Sonic Youth, Massage the History 
                                                                      [Album : The Eternal]



              Les mots se dressent dans notre bouche
                 sans que nous puissions malgré le coeur
                         les apprivoiser au désordre